Sonntag, 29. Juli 2012

Not much going on here, due to some tricky exams and loads of work.

Freitag, 27. Juli 2012

New In: Nail Polish

Mittwoch war ich lange bei dm, weil ich im angenehm gekühlten, ziemlich leeren Geschäft meine Ruhe vor den Make Up Regalen hatte. Catrice Produkte hatte ich bisher noch keine und so habe ich mir das Ganze mal genauer angesehen und fand vieles wirklich empfehlenswert und hätte locker 20 Teile kaufen wollen. Ins Körbchen gewandert sind dann diese drei Nagellackfarben zu je 2,45€. 

Translation: On Wednesday I have been at dm for a long time. The climated, nearly empty shop was perfect to poke around a little, as I was alone in front of the Make Up shelves. (How rare is that?!) I haven't owned anything by catrice before so I took a closer look at the product line. I like many many items and could have bought around 20 pieces. Finally 3 nailpolishes ended up in my basket, for 2,45€ each.
Photos via catrice.eu


 Die schönste Farbe meiner Ansicht nach ist "After Eight" irgendwie passt der Name extrem gut. Habe ihn dann gestern direkt aufgetragen, leider musste ich danach eine Tintenpatrone reparieren und hab mir direkt ein wenig Lack abgebröckelt.
Allerdings kann ich das nicht negativ auf den Nagellack zurück führen, da der Lack schnell trocknete und super deckt. Vielleicht habe ich meine günstige Alternative zu essie gefunden...
Etwas enttäuscht war ich von dem Rambo Nr.5, gekauft habe ich ihn in der Erwartung dass es ein schlammiger, heller Khakiton ist, leider ist es eher ein dunkelgrün, ohne Brauneinschlag...Trotzdem sieht er auf den Fußnägeln klasse aus und ist ein nicht alltäglicher Ton.
So bevor ich mit dem Text übertreibe, ihr/Du kommt/kommst wahrscheinlich eh nur zum Fotos gucken her ;-)

Translastion: The best colour ist "After Eight" and the name fits. Had to apply it yesterday as I wanted to see how it would look like, and I'm a fan!
The polish dryed quickly and is covering well, maybe I found a cheap alternative to essie?!
Only thing that disappointed me was the color Rambo Nr. 5 as I thought it was a bright, muddy khaki shade but it turned out as a dark green without any brown.. However it's still a nice shade to wear on my toenails and still something special.
So enough text, I think you're coming here for some photos anyway ;-)

Donnerstag, 26. Juli 2012

New In - Coat

Verliebt hatte ich mich vor Längerem in dieses Modell von Love Clothing. Das mit 80GBP allerdings ordentlich zu Buche schlagen würde. Insbesondere der tief ausgeschnittene Kragen hatte es mir angetan.
Deswegen war ich umso mehr begeistert als ein vergleichbares Modell bei Monki hing. Dann hieß es nur noch warten, bis der Sale kommt. Am letzten Donnerstag war es dann soweit, statt 75€ nur noch 25€.

Translation: I fell in love with this coat from Love Clothing some time ago, which was with 80 GBP way out of my price range. I especially loved the wide and deep collar. You can imagine how happy I was when I found a similar piece at Monki. After I that the only thing to do was wait for it to go on sale, which it did and so last thursday I got it for 25€ instead of 75€.



Montag, 23. Juli 2012

Random

Sonnenblumen, 5 Stück für 3€, an meinem Geburtstag gekauft und sehen immernoch super aus.
Sunflowers, 5 pieces for 3€, bought these on my birthday and they still look amazing.

Mein New Look Kleid, in Kombi mit Monki Jeans Weste und Claire's Kette, vor einziger Zeit so getragen.
New Look dress with a Monki vest and Claire's Necklace some time ago.

Lustiger Aufdruck auf meinem Schlaf-T-Shirt aus der H&M Männerabteilung.
Funny print on my H&M men sleepshirt.

Meine New Look Sneaker Wedges mit hochgekrempelten Jeans, sah wirklich gut aus, fand ich.
My New Look Wedge Sneaker together with some rolled up jeans. I loved this combination.

Samstag, 21. Juli 2012

OOTD - 18.07.2012

Mittwoch, ein ruhiger Tag an dem ich meine Oma besucht habe und abends arbeiten musste.

Wednesday a very calm day, I visited my grandma and had to work in the evening.

Blazer: H&M, T-Shirt: Zara, Scarf: Gina Tricot, Jeans: Dad's, Shoes: Deichmann, Bag: Hallhuber



I DIY ripped these old jeans from my dad and really felt like wearing them on wednesday.

Freitag, 20. Juli 2012

Post 100 - Birthday Girl

Gestern war mein Geburtstag und ich freue ich mich ein wenig, das mein Post darüber der 100 auf meinem Blog ist. Mein Freund hatte gestern frei bekommen und wir haben ausgeschlafen, gefrühstückt und es ruhig angehen lassen. Am Nachmittag waren wir mit meiner Mama in einen "Road Stop", damit ich mein geliebtes Snapple Fruit Punch trinken konnte. Am Abend ging es dann ins Kino - Motion Sitze bei "The Avengers". Allerdings vergesse ich immer, dass man beim Cinemaxx immer einen dicken Pullover dabei haben sollte, da es egal zu welcher Jahreszeit immer kalt ist. 
Und hier noch ein paar Bilder dazu:

Translation: Yesterday was my birthday and I'm a little happy, that my 100th post on my blog is about it. My boyfriend got a day off, so we slept long and had a late breakfast. At the afternoon we went to a so called "Road Stop" an American Diner Restaurant where I drank my beloved snapple fruit punch. In the evening we went to the cinema and watched "The Avengers" in Motion Seats, which is so cool. One big critism about cinemaxx is that it's always so cold and I always forget to bring a pullover and scarf whatever season.

New Coat from Monki, got it on sale for 25€ (75€). I saw a very similar one in an UK online store some time ago and I wanted it so bad, but it was about 80 GBP, so out of reach. Before I take better pics of this one I have to iron it...

Coat: Monki (new), Dress: Asos, Bag: Longchamp, Shoes: Deichmann

Und falls Du/Ihr dich/euch fragt, was es so Schönes bekommen habe, hier noch ein paar Angeberbilder.
Das Lederarmband ist von meinem Freund, von Liebeskind und ich liebe es bereits. Den Mantel und die Handyhülle in Korkoptik habe ich mir gestern bei Monki gegönnt. Und zuletzt noch die Uhr von Asos, ebenfalls ein Geschenk von meinem Freund. Die Uhr ist die süßeste kleine Uhr, die ich kenne, da die kleinen Herzchen sich bewegen.

In case you're wondering what I got for my birthday, here are some photos. The leather bracelet is a gift from my boyfriend and it's brand is "Liebeskind". The Coat and the Mobilesleeve are some selfbought gifts for myself from Monki. And last the small watch from Asos, a gift from the bf too. The cutest watch ever as the small hearts are moving around.


Sonntag, 15. Juli 2012

Sandals

Nach der bei Twitter erwähnten Präsentation am Montag, die der Abschluss einer langwierigen Projektarbeit war, war ich in der Stadt um die Note zu "feiern". 2,3 ist nicht schlecht und ich hätte auch weniger erwartet. Also gab es diese Sandalen von Deichmann. Echt Leder und 50% reduziert wanderten sie für 17,45€ in die Tüte. 
Machen leider unangezogen weniger her, als am Fuß zur Jeans, so wie ich sie auch am Montag anprobiert habe. Tragebilder folgen, sobald das Wetter das Tragen zulässt.

Translation: As I already mentioned on twitter I had a presentation on monday that was the end of a huge group project. After that I went to the city centre to "celebrate" the good and unexpected note (2,3). I bought myself these leather sandals at Deichmann. With 50% off they were a great bargain. Unforunately they don't look that good without a foot in them, an outfit picture is planned as soon as the weather lets me wear them.

Sandals: Janet D. via Deichmann - 34,90€  17,45€

Freitag, 13. Juli 2012

OOTD - 12.07.2012

Mein gestrigen Outfit. Meine neuen Sneaker Wedges mit meinem liebsten Asos Kleid kombiniert. Gestern war ich mit meinem Freund unterwegs, weil er einiges erledigen musste. Am Abend ging es dann zum Sport.

Translation: Yesterday's outfit. The Sneaker Wedges combined with my lovely Asos dress. My bf and I drove around town because it was his day off and he had to take care of some things. In the evening we went to the gym.


Meine neue Kette von Orsay, hatte mich eher zufällig dahin verirrt und war schokiert wie hoch die reduzierten Preise noch waren. Aber diese Kette kam für 2€ direkt mit nach Hause und auch heute schmückt sie meinen Hals.

My new necklace from orsay. I normally don't go there but when I did the day before yesterday I was suprised how high the sale prices were. Exept this necklace which I bought for 2€.


Dress: Asos, Cardigan: Monki, Bag: Thursday Friday, Necklace: Orsay, Sunnies: Primark



Shoes: New Look

Montag, 9. Juli 2012

Rediscovered OOTD - 18.04.2012

Auf der Speicherkarte meiner Digitalkamera wiedergefundene Fotos eines längst vergessenen Outfits.

Photos I rediscovered on my camera, showing an outfit I nearly forgot about.


Dress: H&M, Cardigan: Monki, Jacket: DP, Belt: Orsay, Boots: New Look, Scarf: Orsay





Sonntag, 8. Juli 2012

Outdoor Saturday

Mein Freund hatte gestern nach Ewigkeiten wieder einen Samstag frei, also wurden ein paar Brötchen geschmiert und ab ins Auto mit uns. Es ging ins 60km entfernte Hagen, wo ein Freilichtmuseum zum Thema Handwerk um 1900 einlädt. Wir haben uns fast 5 Stunden durch alle Häuser geschaut und danach noch eine Bockwurst und ein Bier auf einer Terrasse umgeben von alten Häusern genossen. Danach war ich zwar müde wie ein kleines Kind nach einem Tag draußen spielen, aber es hat sich wirklich gelohnt, und nach der anschließenden McFit Trainingseinheit habe ich auch wie eben erwähntes Kind geschlummert.

Yesterday my bf had a saturday off, which hardly happens. We took some small breads and jumped in the car to drive 60km to Hagen, to a big outdoor museum on the topic handcraft around 1900. We looked around for 5 hours into all the houses and in the end enjoyed a bockwurst and a beer on a terrace sourrounded by old houses.
After that I was tired like a little child that played outside all day, but it was really worth it. Next the bf and I went to McFit for our regular workout, after which I slept like the child I mentioned before.



Necklace: Mango, Pullover: Mango, Jeans. Esprit, Shoes: Converse


Armcandy (from top down): Monki, Hallhuber, Six

Freitag, 6. Juli 2012

Mango Outlet New In



Die von mir Online georderten Sachen gab es schon in einem Post zu bestaunen.
Gestern morgen drücke mir dann der DHL Express Mann diesen Karton in die Hand.
Die Sachen sind qualitativ hervorragend, sitzen super. Einziges Manko, der Taillengürtel soll 85cm sein, ist ungedehnt jedoch nur 77cm und sitzt so fast etwas eng.
Das Kleid wird mich zukünftig noch viele Tage begleiten und vorraussichtlich mein Geburtstagsoutfit in 14 Tagen sein.

Translation: The things I ordered were already seen in a post and yesterday I recieved them by the DHL Express guy. All items are of a very high quality and fit perfectly. Only one critisism on the waist belt as it should be 85cm long but is unstretched just 77cm long which makes it a little tight.
The dress is going to accompany me on many days and might be my birthday outfit in a fortnight.

Donnerstag, 5. Juli 2012

New Mobile Sleeve

Nachdem ich meine Kate Spade Hülle heißgeliebt und gerne genutzt habe, habe ich mir durch das Handy-in-die-Tasche werfen Kratzer auf das Display gemacht. Also musste ein kleines Einschubtäschchen her. Wunderschöne gibt es von Liebeskind, Michael Kors, Bree und besonders von Maison Scotch.
Allerdings habe ich vor einiger Zeit schon ein Auge auf die Täschchen von Monki geworfen, da es sie in dezent (schwarz Schlangenledermuster, schwarz mit Punkten) und auffällig (orange, grün Schlangenledermuster, silber) gibt. 
Verliebt habe ich mich in einer schwarze mit Punkten. Für 6€ kam sie dann direkt in die Tüte.

Translation: My new handy sleeve from Monki. I needed it since I have some scratches on the display. I guess it happend, when I had the mobile and my keys in my bag.
There are many great sleeves avaiable from different brands, but I didn't want to spent a lot of money so I chose one I seen before when shopping at Monki. And 6€ is very reasonable I think.



OOTD - 04.07.2012

Habe nicht viel zu sagen. Also lasse ich es heute. Nur Photos zum gucken.

Don't have anything to tell you today, so I won't. Just photos to look at.

Dress: New Look, Cardigan: H&M, T-Shirt: Zara, Belt: Gin Tricot, Necklace: H&M, Shoes: NoName




Bag: Guerilla De Luxe

Dienstag, 3. Juli 2012

OOTD - 29.06.2012

Hier mein Outfit von Freitag. Arzt, Uni, Shoppen, Einkaufen.

Here's my outfit from friday. Doctor, University, Shopping, Running Errands.

T-Shirt: Monki, Jeans: Esprit, Sweater Jacket: NYer, Slippers: Asos, Bag: Thursday Friday

Mango changing room chaos.

I tried on about 15 pieces and nothing really fitted, that was good for my purse bad for me...

Sansibar Schuhe, für den Hammerpreis von 20€, echtes Leder bequeme Absatzhöhe. Hatte dieses Foto gemacht um es einer guten Freundin zu schicken und nach ihrer Meinung zu fragen. Sie fand sie super, aber dann bin ich noch ein wenig in den Schuhen durch den Laden gelaufen und auf dem Parkett waren sie unfassbar rutschig, daher ein klares Nein zum Kauf. 

Sansibar Shoes. Snapped this photo to sent it to a friend for her opinion. She was positive, but then I walked around the store and everything was fine on the carpet, but on the wooden floor they were so f***ing slippery. Leather high quality shoes for 20€ and they are slippery. Can't believe.