Sonntag, 30. Dezember 2012

Sunday: A Walk In The Park

Vest: Vintage, Bag: Hallhuber, Jacket: H&M, Jeans: Esprit, Boots: Sacha





Samstag, 29. Dezember 2012

New In - 2nd Hand

Überall ist gerade Ausverkauf, überall sind die Läden überlaufen, wird gekrost und Sachen landen auf dem Boden. Bei Online Bestellungen habe ich in letzter Zeit immer Pech mit dem Versand, also findet das alles ohne mich statt, ich glaube ich werde erwachsen und entwachse meinem Budget.
Ich war nach den Feiertagen im besten Second Hand Laden den ich kenne, ein klitzekleiner Laden über 2 Etagen, mit einer herzlichen Besitzerin. 
Eine Stunde habe ich mich durch No-Name und Markenteilchen gearbeitet und ein Teil von Strenesse durfte mit nach Hause kommen. 
Die Sachen werden wertgeschätzt und sind unheimlich günstig (Boss Mantel 40€, Moschino Tasche 35€, Westwood Rock 29€ usw.), sodass ich auch als Studentin ein neuwertiges und hochwertiges Markenteil in meinen Kleiderschrank integrieren kann. 
Mein Plan ist zukünftig öfter dort zu shoppen und dumme H&M Käufe zu lassen.
(Kolumne zum Thema ist geplant).

Translation: Sale everywhere, people filling store, pieces on the floor. without me, I think I grow up...
So after Christmas I went to my favorite 2nd hand store, that is super small with two tiny floors. 
I scooped around for an hour looking through no-name and branded items, finding something labeled Strenesse I had to buy.
I love the store, all pieces are worthshiped and exremly cheap (Boss Coat: 40€, Moschino Bag: 35€, Westwood Skirt: 29€), so as a student I can afford nearly new and high-quality clothes.
So my plan is to shop there more often and cut back on stupid H&M buys. 
(Colume about that is planned)




Mittwoch, 26. Dezember 2012

Luke says "Merry Christmas"

Ich hoffe ihr hattet alle Schöne Weihnachten!

Hope you all enjoyed Christmas!


OOTD - 26.12.2012

Heute hat mein Freund Geburtstag und daher wurde ein gemütliches Kaffeetrinken mit der Familie veranstaltet, sodass ich ein eher couchfähiges Outfit gewählt habe...

Translation: Today is my boyfriend's birthday and we had a come together with the family, therefore I chose a more couch-y outfit. 






Necklace: H&M, Pullover: C&A, Skirt: Cotton On, Tights: Ernsting's Family, Shoes: Unknown, Bag: Thursday Friday, Cape: Zero

Freitag, 21. Dezember 2012

Snapshot OOTD - 21.12.2012

Nur ein schneller Schnappschuss meines heutiges Outfits.
Aber so schlimm die Qualität und mein Gesichtsausdruck auf den heutigen Fotos, umso besser die Zukunft. Ich habe mir heute zu Weihnachten eine Canon 1100D geholt und kann es kaum erwarten, dass sie am Montag offiziell in meinen Besitz übergeht. Und danach geht es auf dem Blog weiter mit Feiertagsoutfits die man erkennen kann!

Translation: Just a quick snapshot of today's outfit.
And great news, today I bought a Canon 1100D for Christmas, that is going to be officially mine on monday. Can't wait!

Boots: Sacha, Jeans: Esprit, Cardigan: WE fashion, Dress: Vero Moda, Necklaces: Mango & New Look, Scarf: H&M, Bag: Longchamp



Donnerstag, 20. Dezember 2012

New In: Spoiling myself.

Endlich, mal wieder ein Lebenszeichen. 
Heute stelle ich Euch einmal meine Weihnachtsgeschenke an mich vor, sowie mein Weihnachtsoutfit. 
Heute habe ich per Zufall in der Stadt bei Sacha 2 Paar Schuhe bekommen, es sind meine ersten Sacha Schuhe und ich bin ganz begeistert. Dank der Aktion "Das 2. Paar 50%" habe ich zwei Paar Lederschuhe für 29€ bekommen (statt 181€ laut Originalpreis).
Freue mich schon die Zipper-Stiefel bald auszuführen!
Außerdem noch mein Weihnachtskleid von MONKI, für 10€ aus einem wunderbaren zick-zack-gestreiften Stoff. Die Midilänge sowie die Enge sind zwar gewöhnungsbedüftig, aber ich habe mich beim Anprobieren schon sehr wohl gefühlt!

Translation: Finally, a sign of life!
Today I show you my Christmas presents to myself and my Christmas Day outfit!
Today I scored to pairs of leather shoes for 29€ at Sacha. They had a great offer that got me the second pair for half the reduced price. They are my first Sacha shoes, but so far I'm happy about them and the quality seems very good. Can't wait to wear the zipper boots!
Besides that I have my Christmas Clothing, a dress from MONKI for just 10€. The midi length and it's tightness are new to me, but I felt so comfy when I tried it on!








Samstag, 1. Dezember 2012

Caturday: Meet "Luke the Catwalker"

So, mein Freund ist Katzenmensch, hat mich angesteckt und als ich mich auf der Tierheimseite in diesen kleinen Vierbeiner verliebt habe, war das keine Überraschung. Der Kater (5 J.) saß ein Jahr im Tierheim und hatte Probleme ein Zuhause zu finden, weil er so schüchtern ist.
Lange Zeit habe ich mich gegen die Idee gestreubt, in meiner kleinen Wohnung noch ein Kätzchen wohnen zu haben, aber die Wochen gingen dahin und er war immer noch auf der Tierheim Homepage.
Als ich dann meinen Freund angesprochen habe, ob es möglich wäre den Kleinen zu und zu holen, war dieser direkt Feuer und Flamme.
Dienstag waren wir ihn im Tierheim kennen lernen, gestern haben wir ihn abgeholt. 
Ich bin so ungemein glücklich.

Translation: My boyfriend and I got a cat yesterday, because I saw him on the shelter's homepage and couldn't forget him. So after some thoughts I asked my boyfriend whether we could adopt him and he was so positive about it!
On tuesday we visited the shelter and picked him up yesterday.
I'm so truely happy!


Hi!

Lange nichts von mir hören lassen, habe ich da mein Freund endlich wieder in der Stadt ist und wir seine freien Tage genossen haben. Außerdem war Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag Stress weil wir einen Mitbewohner bekommen haben!

Translation: Long time no see, I didn't post anything because my boyfriend is back in the city and we enjoyed his days off. Besides tuesday, wednesday, thursday and friday were stressful, because we got a little roomie.

 Bag: Thursday Friday, Pullover: from Pisa, T-Shirt&Scarf: H&M, Jeans: Esprit, Shoes: New Look
 Loved this outfit! Cardigan: Monki, Blouse: Mango, Skirt: Gina Tricot, Bag: Thursday Friday, Boots: New Look
Pullover: Monki, Skirt: H&M, Shoes: New Look

Sonntag, 18. November 2012

Instag(K)ram

Habt einen guten Start ind ie neue Woche. Am Ende der Woche kommt mein Photograph wieder und danach werde ich wieder mucho bloggen.

Translation: Have a great start in the new week! End of the week my photographer is back and I'll be blogging mucho.

OOTD

OOTD

OOTD 

Bored at the University

Mittwoch, 14. November 2012

Long hair - I don't care.

So hier folgen dann, wie gestern angekündigt die Fotos meiner neuen Frisur. Eine massive Veränderung zu vorher, aber es gefällt mir so ungemein gut. 

Translation: Okay, here is my new hairstyle, a big chance compared to before. But I like this so much better and love ther versity!





Dienstag, 13. November 2012

Result

 
I DID IT - I LOVE IT. MORE TOMORROW.

Sonntag, 28. Oktober 2012

New In

Nachdem ich im Schwabenland jede Menge Geld gelassen habe, war der Rest des Oktobers sehr shoppingfrei, aber ein paar Sachen sind dann doch neu bei mir eingezogen.
Ein besonderes Teil ist der 2nd Hand Blazer. Der perfekte Blazer für mich, sitzt wie angegossen und die Qualität ist unübertroffen, was daran liegen könnte das es sich um Rena Lange handelt. Ich möchte garnicht wissen, wie viel die Erste Hand Besitzerin neu dafür bezahlt hat, für mich gab es ihn für 65€.

Aus Frust habe ich mir vor über einer Woche die Glitzer Heels von Deichmann geholt, dank 50% Aktion, waren sie auf 12,45€ reduziert. Besonders zur Weihnachtszeit finde ich passen sie perfekt, also zum Familienessen und Brunchen an den Feiertagen.

Gestern habe ich dann zufällig auf der Homepage vom "Siemes Schuhcenter" die Stiefel mit Reißverschluss und Nieten für 19,95€ gesehen und bin vor der Arbeit dahin gefahren, wo ich das Glück hatte dass sie perfekt passen und extrem bequem sind. Plus sie halten die Füße schön warm durch ein leichtes Futter. 
Außerdem gab es noch einen bordeauxfarbenen Pullover für 10€ der super sitzt und überlange Ärmel hat, was ich liebe.





Sonntag, 7. Oktober 2012

OOTD - 03.10.2012

Just a little walk:





Mittwoch, 3. Oktober 2012

OOTD - 01.10.2012

Ausflug nach Stuttgart. Shoppingtechnisch ein Reinfall, aber ein wirklich schöner Tagestrip.

Translation: Visiting Stuttgart. Shopping was unsuccessful, but a nice day trip.



WEARING:
Dress: Asos | Shirt: Gina Tricot | Jacket: Dorothy Perkins | Tights: Ernstings | Boots: New Look | Bag: Thursday Friday | Necklace: H&M